Confidential Emails May End Up in Court